亲爱的马库斯：
我欠你一个真实完整的故事。现在我把自己的一生讲给你。
我以前生活在一个没有名字的小村子里，幸福欢乐，无忧无虑。我的爷爷是一名小贵族，他的土地不多，但非常富有。我还有一个哥哥，飞刀使得特别好，他一有空便会教我。我们家的马厩里有三匹马，我给自己的那匹取名叫西西。
我在他们的陪伴下度过了幸福的童年，虽然从未见过自己的父母，但一点也不在乎。
在我10岁那年，一个身穿黑色长袍的女人敲响了我家的门。她看起来又累又饿，脸色苍白憔悴。爷爷把她领进舒适的起居室，给了她些吃的。她就是我跟你说过的老师莉莉。
莉莉说我是意大利的公主，要我陪着她去米兰和亲生妈妈相见。我当时吓坏了，打死也不愿意离开家，便哭喊着让我哥哥把她赶走。哥哥在任何时候都会保护我。无论我怎么想怎么胡闹，他都会支持我。别的小孩都很嫉妒我有这样一个哥哥。
这次我哥哥也没有犹豫，他拉着莉莉的袖子将她拖走，而爷爷一句话也没说。
我几乎快写不下去了！
第二天，莉莉又来了，她提出要免费当我的家庭教师，直到我愿意回到母亲身边。爷爷最终同意了。
莉莉告诉了我的很多事。她把飞出窗户的我接住，然后一路逃到了这个小村子，将我交给了爷爷——她很信任的一个小贵族——并且留下了一块怀表。那块怀表是我妈妈送她的生日礼物。
后来她在返回米兰时被奥地利人抓住，在牢里待了九年。出狱后的她首先想到的就是我，便赶到村子想看我是否安好。她是个很棒的家庭教师，不仅教我读写、算术、历史……还会不停地提醒我，说我是意大利的公主，应该为祖国和人民献身。
起初我只是觉得烦，但后来渐渐开始接纳这种思想。我十四岁那年，哥哥想要离家出走，进行了一次很长很长的旅行。他的理想是骑马周游世界，每到一个地方就把那里最美的风景画下来。我觉得很棒，于是便在他出发时悄悄尾随，结果没过一个小时便被发现。他平生第一次揍了我，然后放弃了周游世界的理想。
我们回到家后，爷爷先是大发雷霆，接着又开始唉声叹气，最后他同意让我们出去旅行几个月。于是我们花了三个月的时间漫无目的地在意大利游玩。
又过了一年，我做了个怪梦，梦见自己被好多人围住，他们流着泪呼喊我的名字，说我是他们的公主。他们需要我，于是我为他们献出了一切……
当晚发生了一场大火，我们的庄园被烧毁。要不是莉莉大声喊叫，我们也会葬身火海。爷爷很难过，看着被烧毁的庄园痛心不已。在他打造、谋划、奋斗、烦恼、梦想了一生后，生命只剩下这么点东西：一个收养的孩子和一个不争气的儿子。
莉莉趁势提出要我们到米兰去。这次我同意了。于是我们买下一辆马车当即出发。快到尼斯时，我们看到奥地利士兵在欺辱一个年轻女人，女人的丈夫就在一旁，浑身发抖，却不敢动弹。莉莉站了出来，她没能救下那女人，反而被子弹打中肩膀。
弥留之际，她希望和我单独谈谈。
当时她已经神志不清，在迷迷糊糊中告诉我，烧毁庄园的那场大火是她放的，目的是为了让我下定决心前往米兰。她原本想把幸福开心的我带到妈妈身边，可她做不到了。燃起大火那天，医生说她得了病，活不过两个星期。
她把将公主带回米兰看作自己的责任，故意激怒奥地利士兵，惹来杀身之祸，也只是为了安慰自己的良心。
我没把这话告诉爷爷。之后，我们走到了卢卡城，爷爷在那里病倒了。他当时已经很老了，又为已成废墟的家心痛不已。那场病很厉害，花费了我们很多的钱，更糟糕的是，我们在那里耽误了很久。
爷爷的病还没好，卢卡城的民众便举起叛旗，引来了奥军的围攻。城内的粮食很快吃光，面包的价格一下涨了好多倍。人们开始大肆寻找老鼠和树皮果腹。
城市被围的第五个月，爷爷病死了。我们在一颗枯树下埋葬了他。我抱着哥哥哭了很久，他却没有留一滴泪。
我们很快花光了钱，开始典当东西，最后我和哥哥甚至开始偷面包吃。我一直有种感觉，那个面包店的老板娘其实早就发现了我们，但还是任我和哥哥撬开门，从货架上拿走她的面包。
有一天晚上，我独自去偷东西，结果被训夜的意大利民兵发现。当时城内实行了宵禁，十二点以后严禁外出，否则格杀勿论。我没命地跑回哥哥身边，哭着向他说了经过。
他很镇定，取下了我的斗篷披到自己身上，然后让我躲到了床底下。当他跟着两个民兵走出屋子时，我知道那是他最后一次保护我。
之后我几乎哭瞎了眼睛，想要自杀。我向面包店老板娘承认自己偷了东西，希望她能把我交给那些民兵。
老板娘却抱住我。“你想变得和那些畜生一样吗，孩子？你也喜欢杀戮吗？”
“我不喜欢，我只想死。”我回答道。
“自杀也是一种杀戮，只不过行凶者和受害者都是自己。”她吻了我的脸颊，给了我一点钱和几块面包，鼓励我活下去。
于是我决定活下去，我不能让亲人们白白死去。两个月后，奥军攻破了城市。我趁乱逃了出去，继续往米兰赶，身无分文，饥寒交迫，孤苦伶仃。我不敢走大路，唯恐撞上奥地利士兵，于是便绕了很远的路，沿着鲜有人迹的林间小道走。
也就在那时，我遇到了你。其实我们的相遇并非你想的那样。
当时我正在煮一些野菜当晚餐，突然听到了一声枪响。我吓坏了，忙往山坡上跑，想要躲进森林里。当晚没有月亮，但由于经常偷东西，我在黑暗中也能看清东西。然后我看见了你，牵着一匹很大的红马在森林里游荡。
一匹马，这是我首先想到的。如果我有了那匹马，很快就能赶到米兰了。我看到你牵着马走向悬崖，几乎就要出声喊住你，但及时捂住了嘴巴。那座悬崖并不高，下面是厚厚的积雪，你摔不死的。
我悄悄向你走过去，一边想象哥哥、爷爷、莉莉就站在我身后。谁知这时月亮露了出来，你开始一边和马说话一边拉扯缰绳。我当时惊慌失措，心想如果你回头看到我，肯定不会放过我。于是我不顾一切地冲上去，将你推下了悬崖，然后闭上眼睛捂住耳朵，在原地颤抖了好一会儿。
大概过了两分钟后，我没事了，开始牵你的马。可没想到它一甩缰绳把我也抛下了悬崖。
我摔到了厚厚的雪地上，但没有像你那样晕过去。这时我才注意到你有多年轻，大概只有十六七岁，看起来并不可怕。接着你突然醒了过来。
我急中生智，编了一套谎话，你立刻就相信了。当我看到你的法国军装时，第一个想到的是莉莉教给我的关于法国大革命的一切：自由、平等、博爱的思想，可怕的断头台和被处决的国王。
现在我不打算说谎，那时我想的是也许可以利用你这个法国高级军官拯救我的国家，或者，利用你安全地赶往米兰城。
起初我觉得法军和奥军其实没什么两样。你和其他喜欢干坏事的军人也没什么不同。
第一次和你分开时，我并没有觉得很难过，只是继续往米兰赶，去找我的妈妈，去追寻我的月亮，结果在芒多维又遇到了你。看到你要抢大家用来逃生的船，我就更确信你不是什么好人了。于是我告诉你向南走一公里有三座桥，却没说那里有奥地利军队。你立刻就去了。
过了一个多小时，奥地利人朝河边涌来，他们有的奔向浮桥，有的跑过来像你那样抢船。他们试着鸣枪赶走那些聚在渡口的人，后来演变成了屠杀。
我被一颗子弹打中，痛得无法呼吸，本来以为自己必死无疑，谁知你刚好救了我。
然后，我认识了脱下军装的你。一个谦逊的男孩，喜欢美食和读书，会为陌生人遭遇的不幸愤怒到失去理智。
可当我们返回意大利时，你目睹法国士兵拦路打劫，不仅不严惩他们，反而百般包庇，甚至为他们辩护，气得我快发疯。
后来发生的事你都知道了。我被法国士兵在河边抓住，然后被带到你的面前。当我看到围城法军的长官是你时，感到庆幸极了。我知道你是不会伤害我和我的同伴的。
我当时说不信任你，其实只是为了伤害你。就像我小时候对哥哥发脾气一样。当你真的露出一副受伤的表情时，我既有些满足，也觉得心痛。
在你被刺杀的那晚，我开始怀疑莉莉从小教导我的一切。一个公主怎么可能做出那种事。也许我根本就不是什么公主。
我觉得自己有罪，即使死了也是理所当然的。于是我割开了自己手腕。泣不成声。
昏睡过去时，我梦见一棵开满花的树。那棵树想要休息，但不明来历的风吹得它不得安宁。我走近去看，发现那不是树，而是横卧在地，皮肤上长出无数鲜花的我。
