左胸和手臂火辣辣的痛。
我缓缓地将眼睛睁开一条细缝。阳光自窗户照射进来。床边站着一个人。
“团长。”那人唤道，这是迪昂的声音。
我身上压着很重很重的被子，几乎令人喘不过气。连深呼吸都能牵起一阵剧痛。
“团长，您感觉怎么样？”迪昂问。
“不怎么样？”我用暗哑的声音回道。
“马赛有很多保王党分子，”迪昂说，“您不该一个人在夜里出去的。”
“我记住了。”该死，说话稍微大声点都会痛。“下次希望你能在我胸口挨子弹前就给出忠告。”我费力地从被子下面抽出受伤的手臂，忧心忡忡地看着缠在上面的丝质绷带。“我是不是得打狂犬疫苗？”
“什么？”迪昂一脸茫然。
我懒得解释太多了。“我是怎么得救的？”
“几个刚好路过的军官射杀了正要加害您的保王党，还把您带到了这。”迪昂解释道，“我和奥柏直到昨天才找到这，很抱歉。”
“我好饿，有吃的吗？”
等到迪昂去准备食物时，我用没受伤的手臂一层一层地掀开被子，穿好衣服，脚步踉跄地走出昏暗狭小的房间。
外面和煦的阳光让我的心情好了一些。奥柏正坐在院子中央的石头上磨着自己的马刀。看到我，他立刻站起身来。“您应该在床上多休息会儿，团长。 ”
“我早就休息够了。”我用嘶哑的声音说。“什么时候打仗，我都迫不及待了。”
“还是别逞强的好。”奥柏回道。“就在昨天，我们还以为您……”他欲言又止。“是上帝保佑了您。”
“不对，”我断言，“是死神救了我。”
“你觉得我像死神还是上帝呢，”一个清脆的声音从身后传来。
我转过头。
拿破仑骑在一匹毛发蓬松的白马上。她穿着蓝色的军官制服，长长的黑发自双角帽中垂落下来，在微风中飘动着，那双闪动着笑意的蓝眼睛犹如山间的湖泊一般澄澈。她优雅地翻身下马。
霎时间，我以为自己在做梦。但是我很快便清醒过来，不顾伤口的疼痛，走过去拥抱了拿破仑。“你是个天使。”
整个下午的时间转瞬即逝，我添油加醋地向同伴们讲述了昨晚的遭遇，又单独向拿破仑谈起我无力救回的皇后。她则告诉我科西嘉上发生的一切。她和家人被保利逼得净身出户，连夜乘船逃到法国，经过一段时间的颠沛流离，才勉强得以安身立命。
到了晚上，我劝她和我一起前往土伦。
“那里没有我的位置，”拿破仑说，“而且我奉命前往海防部队任职，难道你要我抗命吗？”
我不大高兴，将目光转向窗外的夜空，今晚是个满月。睡意席卷而来，我不由得打了个哈欠。
“你的伤还没好。”拿破仑微笑着站起身，轻轻摇了摇我的肩膀。“早点休息吧。”说完她便转身离去了。
满月临空，群星拱绕。我独自漫步在空旷的原野上，丝丝缕缕的迷雾在脚边缠绕。一个人影在远处出现，漂浮着向我逼近。
“谁？”我问。
那人没有回答，卷卷白雾自他肩头飘散。当他悄无声息地来到我面前，抬起头时，我惊骇地发现他竟是那个在马厩里被我杀死的保王党。
他伸手扼住我的咽喉，铁钳般的手指越收越紧。我以为自己必死无疑，眼前却掠过一道银光。那只手突然一阵抽搐，落到地上，被雾气裹住。死去的保王党也不见了。另一个人站在我面前，全身笼罩着一层薄雾，手中的军刀在月光下闪烁寒芒。
“拿破仑？”我问道，语气出乎意料地平静。
“不，我不是她。”拿破仑的声音回道。
“那么你是？”
“你左右了她的人生，不是吗？”那模糊的人影幽幽地说。
“你指谁？拿破仑？”
“你曾对她许下诺言，发誓一直陪着她。现在我问你，你为这一诺言付出了多少？”
“我……”
“带她一起走。要知道，她是拿破仑，是比你优秀得多的指挥官。一切还来得及，当我们要做自己该做之事时，永远都不嫌晚。帮助她成为她应该成为的人。”
远方某处，传来了模糊的鼓声，时而颤巍，时而高扬。
“拜托了，请记住你的诺言。拜托了……。”那人形的剪影再次开口。前一秒她还有颜色，紧接着便开始消逝，身体飘散于夜色中，比风儿还要无形。越发清晰的鼓声在原野上回荡，显得无比寂寥。
梦境逸去，我迷迷糊糊地睁开眼睛，回到自己的床上。梦中的鼓声原来是有人在敲门。窗外，昏暗的天空还点缀着几颗明亮的星星。
一阵怒火袭上心头。“别敲了，能不能让本伤员好好休息一下？”我吼道，一边很不情愿地下了床，走过去拉开门。
门外站着奥柏，“我有两个坏消息要通知你，长官。”他平静地说。
“先说不那么坏的消息。”
“我带人去搜查了您遇袭的庄园，那里已经空无一人了。”
这早在我的预料之中。“下一个消息是什么？”
“前线又传来了败报，我军在围攻中损兵折将，炮兵指挥马尔托也受伤致残。”
“炮兵指挥马尔托受伤致残？”我兴奋地反问。
“没错，怎么了？您好像很高兴。”
“不不不，奥柏。”我笑着摇摇头，“我现在心如刀绞。”
奥柏离开后，我没有去补回笼觉，而且在书桌旁坐下，开始给父亲写信。我没有在信中叙述自己在那个恐怖庄园的遭遇，只是希望父亲能向巴黎军事当局举荐拿破仑，让她接替马尔坦的职务，担任土伦平叛部队的炮兵总指挥。“这就像是用飞马代替了骡子。”我在信中如是夸口。
吃早餐时，我向拿破仑吐露了自己的想法。“土伦平叛部队的炮兵指挥受了重伤，拿破仑。那边出现了你的位置。这简直是天赐良机。”
“我很想去，比任何都想去。”她叹了口气，回道。“但是我接到的命令是……”
“别管那些了。”我打断她。“我已经安排好了一切，你只需要到土伦走马上任，剩下的事情交给我。”
拿破仑抬起那双蓝灰色的眸子，对上我的眼睛。我们对望良久。最后，她露出微笑。“遵命，少校。”
之后，我又给前上司巴拉斯写了封信，在信中大吹法螺，将拿破仑捧上了天。巴黎军事当局很快批准了这一任命。拿破仑成为了土伦围攻部队的炮兵指挥官。
抵达平叛部队的驻地后，我们很快便投入到各自的工作中。
第七猎骑兵团的营地毫无规划，空气中弥漫着马粪的味道。破旧不堪的帐篷像雨后的蘑菇一般杂乱无章。三三两两的士兵在营地无精打采地游荡，大多蓬头垢面，衣衫褴褛。当我在奥柏和迪昂的陪同下经过水池旁的帐篷时，一个半裸着的女人跑了出来，头上戴着顶脏兮兮的双角帽。
“快看，女军官！”我惊讶地叫道。
“妓女而已。”奥柏的语气仿佛是在对小孩子解释常识。
事实证明他说对了。一名军官从帐篷里追出来，从后面搂住女人的腰，将她抱回帐篷。两人都笑得喘不过气。
我目瞪口呆地看着这一幕，觉得自己有点明白战事屡屡不顺的原因了。
一名胡子拉碴的上尉在一顶四面透风，采光良好的帐篷里接待了我。很快，其他下属军官也陆续到来，全都一副趾高气昂的样子。
“您到了刮胡子的年纪了吗？”其中一个家伙在坐下时问我。
我心中油然升起一种冲动，想将自己正义的拳头打在对方那张充满轻蔑的脸上，但是一定要忍住。
“长官，您初来乍到，我建议您保管好自己的物品，不然很容易被偷。”另一名军官说道，脸上挂着不怀好意的微笑。
“我不大明白。”我皱起眉头。“军营里有小偷吗？”
帐篷里传出一阵窃笑。“军营里到处都是小偷。”一名高个子军官说，“因为发到士兵手里的军饷少得可怜，抢劫和偷盗已经家常便饭了。”
我有种掀桌子的冲动，但克制住了。
“您恐怕很难驾驭这支军队。”第一个开口嘲弄我的军官说。
“哇偶，看出来了。毕竟这可是一支举世无双的劲旅。”我直视着对方的眼睛反唇相讥。
“我想我们都对彼此有些失望，团长。”高个子军官说，“我原以为新上任的团长会更年长，更……”
“你原以为新上任的团长会是你的盖世英雄，”我有些恼怒地打断那名军官。“他会骑着插翅的飞马，单枪匹马冲到土伦城下，威风凛凛地一枪轰开城门，然后拳打英国陆军，脚踹他们的舰队。抱歉让你失望了。”我转向其他人。“你们还有什么话要说吗？没有吗？很好，那就散了吧。我要去见见总指挥。”
我绕过桌子，向外面走去，帐篷里的那股霉味把我的头都熏痛了，可外面的马粪味更让人受不了。
“不喜欢你的新部下？”一走出帐篷，奥柏便笑着问道。
“不喜欢。”我斩钉截铁地回答道。“乌合之众，蚁聚之兵，只要战斗稍有不顺，这帮家伙就会狼奔豕突，作鸟兽散。”
“这是你对他们的看法。”奥柏收起笑容，“知道他们会在心里怎么评价你吗？”
我没有回答，但想到了韩当评价陆逊的一句话——命此孺子为将，东吴休矣。
我在前往指挥部的路上遇到了拿破仑。她穿着崭新的军官制服，金色的流苏在阳光下闪耀，长发在风中舞动着，空气中的寒意为她的脸颊添上了一层红晕。
“愿意陪我去个地方吗？马库斯。”她在马上笑着问道。
她的笑容让我无法拒绝。我让迪昂和奥柏先行一步前往指挥部，自己则跟着拿破仑沿着海滩并辔而行。营地的喧嚣在身后渐渐减弱，最后只剩下海风的低吟和马蹄踩踏沙石的声音。
“我听说了指挥官的作战计划，那样根本行不通。”拿破仑说，初冬的阳光照在她长长的睫毛上。她的眼里思绪满溢。
我没有答话，只是静静地闭上眼睛，感受着咸涩的海风拂过脸颊，倾听着海水缓缓拍打沙滩时发出的声响。在那安静祥和的刹那，所有的烦恼都离我而去了。有时候，安静就是最能让人放松的轻音乐。风势转强，我听见了自己披风飘动的声音。
我们在一处废弃不用的码头停下。拿破仑跳下马，并让我也这么做。她踩跳着一块块礁石奔向远方，我跟在她后面，仅搁一步之遥。
她的目的地是一座破败不堪的灯塔。它孤独地伫立在海边，形影相吊。拿破仑当先推开锈迹斑斑的铁门，带着我爬上直通瞭望台的螺旋梯。
“你带我来看风景吗？”我俯视着下方海天相连的盛景，问道。
“可以这么说。”她微笑着回答，一边将望远镜递给我。“你看下那边。”
我朝着她指的方向看去。夕阳西斜，天边的云层残红如血。
“不是那边，笨蛋。”拿破仑说着伸手调整了一下望远镜的方位。
这时，我看到了它们。清澈的碧波之上，漂浮着至少二十艘英国战舰，黑色的火炮在夕阳下投出黑色的影子，高耸的烟囱直指天空。
“我们得切断这些战舰和土伦守敌之间的联系。”拿破仑说，她靠得如此之近，我的脸颊甚至能感受到她温热的吐息。
我转向拿破仑，压低声音问道。“你已经有了作战计划？”
“这只是一个想法。要制定出完整的计划还需要时间和更多的情报。”
我再次把眼睛凑近望远镜，“哇哦。”
“怎么了？”拿破仑忙问。
“我好像看到十几只奇怪的大鸟掠空而过，”我边说便抬高望远镜，追踪那些鸟飞行的轨迹。
“趴下，”拿破仑突然喊道，将我扑倒在地。
紧接着十几发炮弹骤然落下，在沙滩上炸开。其中几发击中了瞭望塔斑驳的石墙，激得碎石四溅。一块发红的弹片掠过眼前。老旧的灯塔在炮火中疯狂颤抖。
“快到沙滩上去，”拿破仑喊道，一边站起身。“快！”
我根本无需催促，立刻照她说的行动起来。
远处，更多的炮弹拖着长长的尾烟腾入空中，呈抛物线落下，在海滩上掀起漫天沙尘。隆隆的炮声如闷雷般滚过海面。
我们刚刚跑下楼梯，上方的瞭望台便在一片巨响中土崩瓦解。拿破仑奔到出口旁，用力推门。生锈的铁门呻吟了几声，却没被推开。
拿破仑狠狠一拳砸在铁门上，“塔顶的一块石头落下来堵住了门。”
“不是吧！”我使劲推了下门，门却只是微微抖了抖，于是我改用肩膀撞门，使劲全身力气，仍然无济于事。
“这样不行。”拿破仑说。
我踉跄着单膝跪倒，伸手扶住铁门，嘴里有血的味道。
“马库斯，你怎么了？”拿破仑的声音在狭小的空间内响起，听起来如此惊慌，几乎就像个普通的女孩。
“我左胸的伤口裂开了，疼痛难忍。”我用嘶哑的声音说。
远处的炮声此刻突然不详地沉默了下来。
