难不成，其实奇怪的、头脑有问题的人不是埃希理阁下，而是我自己才对？在聊天与思考的过程中，我突然产生了这样的想法，并且对自己原本抱持着的观念开始严重地动摇起来。
不，虽然聊天与思考也是原因之一……不过踏入应该是商业街以及真正的居民区之后，我才真切地感受到这一点。
虽然对看惯了自家居住地附近商业街区的我来说称不上繁华，不过至少比埃希理阁下所居住的小木屋要像样多了。
这就是这里的市场啊……我在心里感叹着。
这里的景色，让我联想起外国电影里反映出的大约两百年前的英国还是法国的街区的模样。
由六角形的石块铺就的灰色路面，虽然充满陈旧感，但却相当平整而且也很宽阔。
建筑物主要是平房，但两三层的小楼也能看到。
木屋与石头屋都有，但看起来都算得上牢固，跟埃希理阁下的房子比起来要高级多了。
不愧是开店铺的，看起来至少比埃希理阁下这样的穷学生富裕多了。果然，做商人的无论在哪个世界都很容易积蓄起钱来吧，因经营不善而破产的暂且不论。
行人并不算非常多，但身边确实总是有人走来走去。他们的样子，加上这异国风情的景色，几乎让我有种置身角色扮演游戏中的市区场景的错觉。
那些无生命的建筑物暂且不论，就只说行人们的模样吧。
第一次见到埃希理阁下的时候，她那绝伦的美貌让我惊艳无比，所以不由得产生了一种“这个世界的人该不会都是这种等级的俊男美女”的怀疑。
不过，观察从我们身边擦肩而过的人们后，我发现这种想法是错的，纯粹就容貌的漂亮程度来说，这个世界的一般人的容貌等级与地球人的差别大概不大吧，漂亮的与丑陋的人都很罕见，外表平庸的占了绝大多数。也就是说，埃希理阁下即使是在这个世界里，也是绝对的美人中的美人。
而且还有一点值得在意，那就是埃希理阁下的水蓝色头发。在遇上穿越时空这种离奇得如同幻想一样的经历的时候，虽然感到奇怪，但我还以为埃希理阁下这种发色在异世界是很寻常的，同时也做好了看到青紫橙粉绿这类如同调色板上的颜色一样多的稀奇发色的准备。但是，这想法也落空了。
金发、黑发、棕发、红发、银发、白发……这个世界里，至少我所看到的人的发色以及颜色就如地球人一样，虽然种类来说也并不算少，但总体来说并没有超越地球上的常识。
也就是说，这个世界的人的外貌即使对地球人来说也是相当“正常”的，换句话说，混在里面的埃希理阁下非常显眼！就像把彩色宝石丢进玻璃碎片中一样，只要是稍微有点视力的人无论谁都能在一秒钟之内分辨出来。
不过尽管如此，埃希理阁下也没有引起多少注意，多数人擦肩而过时也只是看了她一眼就继续走自己的路，虽然也有仿佛不由自主地盯着她看了好久才离开的家伙……但无论怎么说，埃希理阁下都没有引起什么骚动真是太好了。
虽然对自己能与这样出色的美人走在一起感到高兴甚至自豪，但，不由自主地觉得问题又来了。容貌极秀丽，气质也很高雅，有这样的外表的埃希理阁下，没道理在这个世界里只是个普通人吧？就算她的真实身份其实是千金小姐或者公主殿下我也不会感到奇怪，但是却一个人独居在郊外的小木屋里过着清贫的生活，这是什么原因呢？难道是大小姐为了理解平民的生活而进行的体验，抑或是为了锻炼自己的忍耐力而进行的自我考验吗？还是说，有更加复杂的、难以说出口的苦衷？真搞不懂，有机会的话问问看吧，希望不要是那种难言之隐就好了。
真是的……埃希理阁下到底是什么人啊？女主角？嗯，这不过是个比喻罢了，不过如果有以我为主角的故事的话，至少在这段在异世界生活的部分中，女主角除了她没有别人了，所以即使这么称呼她也无所谓吧。可是无论怎么说，埃希理阁下不是个普通人，甚至不是个普通的魔术学院的学生或者说见习魔术师这一点，我已经隐约地察觉到了。在异世界的这段经历也许会意外地复杂，不过比起查明秘密，我还是更希望能平安无事地回家去当普通人就是了，希望埃希理阁下做什么都很顺利吧。
在观察着这个世界的人们的时候，我确实地感觉到了某种不一样的事情。他们只是乍看起来很像地球人，但，仔细看之后就会发现与地球人不一样的地方。这种不一样的部分，或许使得我看起来比埃希理阁下还要显眼也说不定。
那应该就是行动的姿态与脸上的神情了。
不管是走得快的人还是走得慢的人，甚至是商人与为了休息而坐下来一动不动的人都一样，从他们的身上散发出来坚定有力的强悍感。埃希理阁下也具有这种感觉，不过被她那纤细与优雅的气质给冲淡了一些而已，但就强悍感来说丝毫不弱，与看似柔弱的美貌简直不相符……不，是那种柔弱的外表更多地吸引了注意力才会让人有她没那么强大的性格的感觉吧，事实上埃希理阁下的那种美貌更像是硬派类型的才对。
相比之下，如果说他们的强硬就如同石头的话，我给人的感觉或许如同豆腐一样没用。某些看到埃希理阁下而露出惊奇模样的人，有可能其实是对我的软弱感觉到奇怪也说不定……哎，真不想承认呢！
“先去把书还了。”对我的烦恼模样视而不见，埃希理阁下这么说道，然后便踏入了一座四层高的石制建筑物之中。
这里是图书馆？虽然对为什么建在市场里面有点在意，不过真不愧是公益性设施，不仅高度上鹤立鸡群，外观上也很整洁，也许是经常翻修的缘故吧？总之，走进去之后感觉非常好，比我家附近那家老图书馆搬迁时的模样还新。
我模仿着埃希理阁下的姿势，一起慢慢地走上楼梯，总觉得我们就像在黑暗中不发出脚步声的猫一样。无论在哪个世界，图书馆都是安静地选书、看书的地方，即使是发出很大的走路声都太失礼，更别提谈话了。
走到三楼之后，埃希理阁下指着一把放在走廊上的长椅看着我，似乎是想用目光来告诉我先坐在这里等待，但是我一向讨厌等待，所以看着埃希理阁下而摇了摇头。埃希理阁下露出像是叹息般的表情摇头后又点了点头，就这样我一直跟着埃希理阁下走进其中一间的图书室。
书比读者多得多……嗯，这也是理所当然的吧，反过来的情况才是太悲哀了，我想着无聊的事情。市场很冷清，所以图书馆也不可能有很多人光顾，尽管如此规模却只比地球上的市民图书馆小一些而已，大概这个世界的人很重视图书馆的存在与建设吧，或者说，他们比较重视知识这方面的学习与传播问题？
收下埃希理阁下还来的书的工作人员是一名黑发的年轻女性，目测身高大约在一百五十八到一百六十厘米之间，以这个世界的人的标准来看，也许算得上是小个子，因为这里的女性平均身高大约是一百六十二到一百六十五厘米之间吧。顺便一提，目测埃希理阁下的身高是在一百六十八到一百七十厘米之间，取平均数就是一百六十九厘米？如果考虑到埃希理阁下的身体可能还没有发育完全这一点，她的成年身高说不定会突破一百七十二厘米，无论在哪个世界都算得上是模特儿体型吧，不过我不觉得这个世界也有模特儿这种奢侈而柔弱的职业就是了。
哎，这么说来突然发现自己还是有值得自傲的特长的，我的目测能力与分类能力很厉害，即使不使用尺子一类的工具，用眼睛也能测量得差不多。不过，目测三围这种事情，还是超出了我的能力水平就是了。
话说，跟这名女性的容貌身材比起来，我其实在意的是她还戴了一副眼镜这一点啦。乌黑的眼镜框是金属制的，截至到现在我都没在这个世界发现类似塑料的东西。原来这个世界也有眼镜的存在啊？看到这个工作人员的一瞬间我只想到这句话，不过，既然很多店铺都装着玻璃，那么发明出眼镜也不奇怪吧。其实是因为我在街上没有看到其他人戴着眼镜才会在看到她的时候吃惊的，我本来以为这个世界要么没有眼镜要么没有视力不好的人——毕竟是剑与魔法的世界嘛，能治好近视眼不是难以接受的吧？但果然两者都不是，老花眼暂且不提，近视的人还是有的吧。之所以比较罕见，多半是因为这个世界没有电视，更没有视频游戏与网络，而且大家多半睡得也都很早很充分的缘故？那样的话……埃希理阁下的眼睛可是很危险啊！我想起昨天晚上熬夜看书的她的模样，不由得担心起来，不，也许其实也不算是什么熬夜吧，因为我到埃希理阁下的住所的时候走得太累了才会产生夜已经很深了的错觉，其实埃希理阁下睡得也并不算很晚？房间内没有钟表果然会让我的时间观念濒临崩溃。
不过，无论怎么想都觉得不安……有机会的话，提醒埃希理阁下注意保护视力吧。否则，如果患上了近视眼的话，不就必须得戴眼镜了吗？我试着想象了一下埃希理阁下戴眼镜的样子，果然还是觉得不戴比较好，因为一戴上的话，埃希理阁下冷漠的表情就会变得更难以察觉到的吧。
工作人员用笔在像是账簿一样的本子上做着记录，埃希理阁下走近书架拿下几本书——这个过程中几乎没有因犹豫所致的停顿，我想埃希理阁下说不定在路上甚至昨天晚上就已经考虑过要借什么书了，而且对这里的图书分布肯定很熟悉，否则选书速度不可能这么快。是该说她是个性格冷漠的急性子，还是该说埃希理阁下对打提前量很擅长呢……
埃希理阁下把书拿到工作人员前面的柜台的时候，令人意外的一幕出现了。
“这个，你喜欢吗？”女性职员突然看着埃希理阁下开口了。
明明是工作人员，却在图书馆带头说起闲聊的话，这样好吗？那一瞬间我这样想道。虽然仔细一看，这个房间里除了我们三个之外也没有别人了，大概没关系吧。而且，为什么她在说这句话的时候居然是用手指着我说出来的？我相当震惊！
埃希理阁下好像也很困扰的样子，她看了我一眼之后说道：“并不是因为喜欢才带着的。”
“也就是说，也有喜欢的因素在里面啰？”女性职员眯起了眼睛。
这个世界的人互相沟通起来都那么难吗？还是说我脑内翻译系统做得太不完善了？为什么埃希理阁下那明显是否定的说法会被解读成肯定的说法啊？虽然被其他人问起埃希理阁下喜欢的是不是自己我是很高兴啦，不过看埃希理阁下的表情就知道简直就没什么可能性，要是接下来埃希理阁下因为怕被误解这件事而刻意疏远我的话不是出了反效果吗？
所以我拼命摇着头希望被女性职员注意到，不过，她根本就一副视而不见的样子。
仔细一看，这个留着刚好过肩膀的笔直黑发、具有一双碧绿眼珠的女性职员，长得还蛮清秀的——当然跟埃希理阁下的美貌是不能相比啦，尽管如此，说是带有知性感的美人也不为过。而且比我最初认为的更年轻，只是因为戴眼镜而显得年长而已罢了，实际年龄大概在二十岁左右吧，就算往上推算也不会高于二十五岁。能拿埃希理阁下的同伴开玩笑，大概，多半是埃希理阁下的朋友或者熟人吧，考虑到埃希理阁下总是重复到图书馆来还书、借书这一过程的可能性，和工作人员混熟也没什么好奇怪的，更何况，这个工作人员与埃希理阁下的年龄算是有些相近的。
“只是路过时偶然捡起来的，因为放着不管就太可怜了。带着走是为了让他帮我提东西。”埃希理阁下这么分辩道。不过因为鉴于她的语气一直是那么平板，都听不出所说的到底是不是实话。
“掉在地上的不管是谁或者什么你都会捡吗？”女性工作人员推了下眼镜：“我不记得埃希理小姐你是这么富有爱心的存在哟。”
“不是，是因为看起来太弱小才捡的。像这种放着不管就会死的家伙，如果我不捡的话，大概会撑不到碰见可能捡起他的第二个人了。”
总觉得在她们口中的我比起人类更像是流浪猫狗一类的小动物。
可就算是眼前这个相对柔弱的图书馆女性工作人员，我都觉得她身上散发出某种强硬感，这算怎么回事啊。难道这个世界的所有人几乎都是战斗系人员吗？
“总之，其实你喜欢这种看起来软绵绵又很纤细的小白脸类型，对吧？”女性用愉悦的语调这么说道。
“我并不知道自己喜欢什么类型的男生，因为我对男生没有兴趣。”埃希理阁下皱着眉说道：“请快点办理借阅业务，我并不是来跟你闲聊的，接下来要办的事还有很多呢。”
“哎呀哎呀……明明看起来那么文静，却又这么急躁……还是说是害羞了呢？”女性职员在本子上快速写下借出记录。
“有一件事希望你记好了，埃希理小姐。”在面无表情的埃希理阁下带着尴尬的我正要走出这间藏书室的门外的时候，饶舌的工作人员继续说出让人不安的话：“我可不是对着谁都想闲聊的哦。只不过是对埃希理小姐你本身产生了兴趣罢了，我想与之说话的读者只有埃希理小姐一个人而已。而一向独来独往的埃希理小姐究竟为什么要带着其他人特别是这个可爱的小男生行动，怎么能让我不好奇呢，毕竟你可是连称得上是朋友的人都不会与之一同行动的冰山少女哦？所以我忍不住就想要八卦一下了。”
“随便你怎么说都好。”或许是纯粹的感觉到不自在吧，埃希理阁下的身体轻震一下之后才这么说道。
“那么，少年哟，我还不知道你的名字。方便把你的名字告诉给翠罗这个图书馆工作的人吗？”在她开口之前，我已经对翠罗这个名字有了印象，因为她有着像徽章一样挂在胸前的小硬牌嘛……虽然我没义务告诉她名字，但还是基于礼貌而说了。
“云海啊……虽不能说是个好名字……但不介意的话，也欢迎你有空的时候找我来玩。”翠罗这么说道。
我好像还听她说出“我们可以一起探讨埃希理小姐的兴趣问题”什么的，不过因为埃希理阁下走得太快了，为了跟上她的脚步，我自己也快步跟上，所以没能听清楚，不敢确认听到的一定是那种内容。
难道埃希理阁下其实是个很受欢迎的名人？不知道为什么，走出图书馆的我突然产生了这样的想法。
